Non chiedetemi cos'è una relazione cool, grazie :D! Ho cercato di tradurlo in tutti i modi, e alla fine l'ho tradotto letteralmente, così è più simpatico e vado sul sicuro! xD Buona visione!
P.S. È stata rilasciata una versione revisionata dei primi 13 episodi!
P.P.S. Non arrabbiatevi, ma potrebbero esserci dei ritardi con gli ultimi 2 episodi. Le vacanze purtroppo stanno per finire ed il tempo d'ora in poi comincerà a scarseggiare... Cercherò di fare più in fretta possibile, promesso!
PER I NUOVI UTENTI: REGOLAMENTO E COSA C'È DA SAPERE PER GUARDARE I NOSTRI DRAMA (CLICCA QUI PER LEGGERE TUTTO IL POST)
Salve Colorfulliani. Questo post serve ai nuovi utenti del Colorful Subs in modo che possano accedere ai progetti facilmente e senza troppi...
venerdì 22 agosto 2014
It's Okay That's Love - Ep.8
Questo episodio è tanto bello quanto i vizi che ha Hae Soo! Ma per fortuna Jae Yul sa come gestire il suo pessimo carattere! Buona visione!
P.S. Non arrabbiatevi, ma potrebbero esserci dei ritardi con i rilasci dei prossimi episodi. Le vacanze purtroppo stanno per finire ed il tempo d'ora in poi comincerà a scarseggiare... Cercherò di fare più in fretta possibile, promesso!
P.S. Non arrabbiatevi, ma potrebbero esserci dei ritardi con i rilasci dei prossimi episodi. Le vacanze purtroppo stanno per finire ed il tempo d'ora in poi comincerà a scarseggiare... Cercherò di fare più in fretta possibile, promesso!
martedì 19 agosto 2014
Doctor Stranger - Ep.5
Hoon è convinta che Jae Hee sia ancora viva... e nessuno può fargli cambiare idea! Ha solo bisogno della conferma...
Buona visione :)
domenica 17 agosto 2014
It's Okay That's Love - Ep.7
Jae Yul stava scappando da Hae Soo, ma il fratello l'ha aggredito alle spalle... Cosa succederà?
sabato 16 agosto 2014
martedì 12 agosto 2014
lunedì 11 agosto 2014
Marriage Not Dating - Ep.12
E con questo episodio abbiamo raggiunto la messa in onda coreana ;D
Buona visione!
Buona visione!
Marriage Not Dating - Ep.11
Eccolo qui, come promesso! Appena sfornato!
Spero non ci siano errori, visto che l'ho tradotto praticamente con gli occhi chiusi... Sono stanchissima =_=!
Buona visione!
Spero non ci siano errori, visto che l'ho tradotto praticamente con gli occhi chiusi... Sono stanchissima =_=!
Buona visione!
domenica 10 agosto 2014
Marriage Not Dating - Ep.10
Intanto ecco l'episodio 10! Se ce la fate ad aspettare un alto po', credo di riuscire a rilasciare anche l'11 entro stasera!
Intanto vi auguro buona visione con questo!
Intanto vi auguro buona visione con questo!
sabato 9 agosto 2014
Witch's Romance - Ep.2
Poiché stiamo traducendo in contemporanea con la messa in onda coreana due drama, abbiamo dovuto rallentare i rilasci degli altri due, compreso Witch's Romance... :(
Comunque sia, ecco a voi l'episodio 2, anche se con un po' di ritardo! Una puntata moooolto interessante ;D Buona visione!
Comunque sia, ecco a voi l'episodio 2, anche se con un po' di ritardo! Una puntata moooolto interessante ;D Buona visione!
Marriage Not Dating - Ep.9
I nostri protagonisti fanno una piccola vacanza...
Buona visione!
P.S. Abbiamo rilasciato una versione revisionata dei primi 8 episodi! Li trovate QUI!
Buona visione!
P.S. Abbiamo rilasciato una versione revisionata dei primi 8 episodi! Li trovate QUI!
venerdì 8 agosto 2014
It's Okay That's Love - Ep.5
Quanto amo questo drama? Era da tanto che un drama non mi prendesse così!
Un episodio bellissimo! Buona visione!
Un episodio bellissimo! Buona visione!
mercoledì 6 agosto 2014
lunedì 4 agosto 2014
sabato 2 agosto 2014
It's Okay That's Love - Ep.4
Eccolo qui!!! Questo tra i primi 4 è il mio episodio preferito *-*! Alla prossima settimana! Buona visione!!
venerdì 1 agosto 2014
It's Okay That's Love - Ep.3
Volevo rilasciare anche l'episodio 4, ma non ce l'ho fatta! Intanto godetevi questo (anche se dubito riuscirete a resistere per vedere l'altro... ahahah poi capirete)!!!
P.S. La puntata ha dall'inizio alla fine un banner bianco davvero irritante che rende poco leggibili i sub, così ho pensato di rilasciare anche una versione .ass del file con i sottotitoli spostati in alto! (Spero di aver azzeccato la grandezza del font D:).
P.S. La puntata ha dall'inizio alla fine un banner bianco davvero irritante che rende poco leggibili i sub, così ho pensato di rilasciare anche una versione .ass del file con i sottotitoli spostati in alto! (Spero di aver azzeccato la grandezza del font D:).
Iscriviti a:
Post (Atom)
-
Salve a tutti! Dopo Theory of Love il nostro viaggio prosegue nella soleggiata Thailandia e il lakorn di cui ci occuperemo è Boy For R...
-
Salve Colorfulliani. Questo post serve ai nuovi utenti del Colorful Subs in modo che possano accedere ai progetti facilmente e senza troppi...
-
NOVITA'! GIA' LO ADORO!!! Jang Jae Yeol è un autore di libri gialli, bello e famoso. Ji Hae Soo è una psichiatra ed ha una pa...